POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
L’Association du cinéma de La Neuveville comme responsable de traitement tient à communiquer de manière transparente sa politique en matière de récolte et d’utilisation des données personnelles.
Conformément à Loi fédérale sur la protection des données (LPD), l’Association du cinéma de La Neuveville s’engage à ce que toutes ses activités de collecte de données respectent de solides garanties visant à empêcher toute utilisation abusive de vos données personnelles.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
DÉFINITIONS
«Données personnelles»: toute information relative à une personne physique ou morale identifiée ou identifiable.
«LPD»: loi fédérale suisse sur la protection des données.
«Responsable de traitement» ou «nous»: Association du cinéma de La Neuveville, Place de la Gare 3, 2520 La Neuveville (CH). Nous sommes le responsable du traitement des données pour le Site web cine2520.ch.
«Personne concernée» ou «vous»: une personne physique ou morale qui peut être identifiée, directement ou indirectement, et dont les données personnelles sont en cours de traitement par l’Association du cinéma de La Neuveville.
«Politique»: la présente politique de confidentialité relative aux données personnelles.
«Site web»: cine2520.ch
«Traitement»: toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.
FINALITÉ ET UTILISATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Vos données personnelles seront utilisées conformément aux finalités pour lesquelles elles ont été recueillies initialement ou aux autres finalités compatibles à celles-ci; elles pourront être traitées, toujours dans un cadre légal, dans le contexte d’activités telles que la prestation de services, l’évaluation de l’utilité de notre Site web, la gestion de données ou le support technique.
La collecte et le traitement de vos données personnelles lors de votre visite de notre Site web se fondent sur notre intérêt légitime lié à la conduite de nos activités, par exemple pour contrôler et améliorer la qualité du Site web et votre expérience de navigation, pour protéger et défendre nos droits, nos biens ou notre sécurité (article 12, 13 LPD).
Le traitement de vos données lors de votre inscription sur notre Newsletter ou lors de vos demandes de renseignement trouve son fondement dans votre consentement (articles 12, 13 LPD).
SÉCURITÉ ET CONFIDENTIALITÉ
Afin d’assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles que nous collectons en ligne, nous utilisons des réseaux de données protégés, entre autres, par des pare-feu et des mots de passe conformes aux normes du secteur. Lors du traitement de vos données personnelles, nous prenons des mesures appropriées pour protéger ces informations contre les pertes, les abus, les accès non autorisés, la divulgation, la modification et la suppression.
NON-DIVULGATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Vos données personnelles ne sont ni vendues, ni partagées, ni communiquées à des tiers hormis ceux expressément mentionnées ci-dessous.
Les tiers susceptibles d’avoir accès à vos données pour des raisons techniques se sont engagés avec nous à n’utiliser vos données personnelles qu’aux fins convenues.
PROCÉDURES MISES EN ŒUVRE EN CAS DE FUITE DE DONNÉES
Si, malgré toutes les mesures de sécurité mises en place, une fuite ou une suspicion de fuite devait se produire, nous nous engageons à informer par écrit et sans tarder les personnes concernées.
Nous transmettrons aux personnes concernées toutes les indications en notre possession relatives à l’évènement en question ainsi que la marche à suivre pour resécuriser les données compromises.
DROITS D’AUTEUR
Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographies et autres données placés sur le Site Web appartiennent exclusivement à Association du cinéma de La Neuveville ou aux ayant-droit spécialement mentionnés. La reproduction de tout élément requiert l’obtention préalable d’une autorisation écrite des détenteurs des droits d’auteur.
VOS DROITS CONCERNANT LES DONNÉES PERSONNELLES
Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles:
- Droit à l’information: sur demande, nous vous informons sur le type de vos données à caractère personnel collectées, leur provenance, la raison et l’état de leur traitement.
- Droit d’accès: sur demande, nous vous fournissons une copie de vos données personnelles détenues par l’Association du cinéma de La Neuveville.
- Droit de rectification/d’effacement: sur demande, nous procéderons à la rectification ou à l’effacement de vos données personnelles qui sont inexactes ou incomplètes. Nous vous encourageons à mettre à jour les données personnelles que vous nous avez fournies volontairement, par exemple pour recevoir les Newsletters.
- Droit d’opposition au traitement: sur demande et à des conditions et limites déterminés par le droit applicable, nous restreindrons/limiterons le traitement de vos données personnelles.
- Droit de rétractation : vous avez en tout temps le droit de retirer tout consentement donné pour le traitement de vos données personnelles. Les traitements effectués avant votre rétractation restent licites.
- Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de surveillance chargée de la protection des données: vous pouvez contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, Feldeggweg 1, CH-3003 Berne.
Nous vous encourageons à prendre contact avec nous pour toute question ou demande relative aux droits mentionnés ci-dessus à l’adresse e-mail : info [at] cine2520.ch. Nous allons prendre contact avec vous le plus rapidement possible.
QUESTIONS SUR LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Pour toute question sur la présente Politique de confidentialité, sur une Clause de confidentialité spécifique ou sur notre utilisation de vos données personnelles, veuillez contacter l’administration de l’Association du cinéma de La Neuveville à l’adresse e-mail suivante: info [at] cine2520.ch
MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
À mesure que notre Site web ou en raison de modifications des exigences légales ou réglementaires, il peut être nécessaire de modifier la politique de confidentialité. Notre politique de confidentialité actualisée est à tout moment visible et imprimable sur le Site web ciné2520.ch.
NEWSLETTER
UTILISATION DES DONNÉES
L’inscription à la newsletter permet d’être tenu-e informé-e en priorité des activités de l’Association du cinéma de La Neuveville.
Pour l’envoi de notre newsletter, nous utilisons les services web de notre partenaire informatique:
Net Oxygen Sàrl, Avenue d’Aïre 56,1203 Genève.
Pour en savoir plus sur la protection des données de Net Oxygen: https://www.netoxygen.ch
En vous inscrivant à notre newsletter, vous acceptez que nous utilisions et sauvegardions vos données.
Les données stockées lors de l’enregistrement sont stockées sur les serveurs de notre partenaire Net Oxygen Sàrl. Les données saisies lors de l’enregistrement ne sont pas transmises à des tiers.
DONNÉES PERSONNELLES
Le terme “données personnelles”, tel qu’il est utilisé dans ce présent chapitre, fait référence aux informations qui permettent de vous identifier, telles que :
- nom et prénoms
- adresse e-mail
DROIT DE DÉSINSCRIPTION
Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications électroniques à propos des activités de l’Association du cinéma de La Neuveville, vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment.
SITE WEB
FORMULAIRES
Les données envoyées via les différents formulaires du présent Site web sont transmises par cryptage SSL aux serveurs de notre hébergeur web:
Net Oxygen Sàrl, Avenue d’Aïre 56,1203 Genève.
Pour en savoir plus sur la protection des données de Net Oxygen: https://www.netoxygen.ch
BILLETTERIE
Le système de billetterie utilise l’application Ticketack fournie et gérée par la société:
Net Oxygen Sàrl, Avenue d’Aïre 56,1203 Genève.
Pour en savoir plus sur la protection des données de Net Oxygen: https://www.netoxygen.ch
SERVICES D’ANALYSE DU WEB
Nous utilisons des services afin d’analyser l’utilisation faite de notre Site web et établir des rapports sur les activités menées sur notre Site web. Ceci nous aide à construire un Site web clair et pertinent, et les données utilisées pour ces services d’analyse ne sont jamais analysées de façon personnelle.
Vous pouvez, à tout moment, désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Toutefois, il se peut que la capacité d’utilisation de notre Site Web en soit réduite.
GOOGLE ANALYTICS
Pour l’analyse web, nous utilisons Google Analytics, un service de Google dont le siège social se trouve aux États-Unis d’Amérique (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis). Google Analytics se sert de cookies. Les informations générées par ces cookies, telles que l’heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le Site web ou votre adresse IP, sont traitées par Google aux États-Unis.
Nous attirons votre attention sur le fait que, sur notre Site web, Google Analytics a été complété par le code «anonymizeIP». En conséquence, les adresses IP des visiteurs sont enregistrées de manière anonyme (au moyen d’un masquage IP) et transmises à Google Analytics. Grâce à ce code, votre adresse IP sera préalablement raccourcie au sein des États membres de l’Union européenne ou dans les autres États membres du traité de l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise que dans certains cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera alors raccourcie.
Google Analytics utilise les informations collectées pour décrire l’utilisation de notre Site web au moyen de statistiques et de rapports.
Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou dans la mesure où ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google Analytics s’engage à respecter la réglementation de l’Union européenne en matière de protection des données. Les données d’utilisateurs et d’événement ne sont généralement stockées que pendant 13 mois. Vous pouvez bloquer l’installation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher, le cas échéant, l’utilisation de certaines fonctionnalités de notre Site Web. Google Analytics offre une option de désactivation pour les navigateurs les plus populaires, ce qui vous donne plus de contrôle sur les données collectées et traitées par Google Analytics. Si vous activez cette option, aucune information concernant votre visite sur notre Site web ne sera transmise à Google Analytics. Toutefois, le recours à l’option de désactivation n’empêche pas la transmission d’informations de l’Association du cinéma de La Neuveville ou à d’autres services d’analyse que nous pourrions éventuellement utiliser.
TYPE DE DONNÉES COLLECTÉES
- l’adresse IP de l’ordinateur demandeur
- la date et l’heure de l’accès
- le nom et l’URL des données consultées
- le site web à partir duquel il a été accédé à notre Site web
- le système d’exploitation de votre ordinateur et du navigateur que vous utilisez
- le lieu où l’accès à notre Site web a été localisé
- le nom de votre fournisseur d’accès web
LIENS EXTERNES ET FONCTIONNALITÉS DE PRESTATAIRES TIERS
L’Association du cinéma de La Neuveville n’a aucune influence sur les contenus externes auxquels nous faisons référence, ni sur le respect des dispositions relatives à la protection des données par des prestataires tiers dont les fonctionnalités sont liées à notre Site web.